Im rheinischen Dialekt folgt der "Ach"-Laut (also das -ch- nach dunklen Vokalen/Hintervokalen) in betonten Silben auch auf helle Vokale/Vordervokale vor r+Plosivlaut oder r+Frikativlaut.
Um dies in der Verschriftlichung darzustellen, bietet sich in Anlehnung an die phonetische Umschrift [x] der Großbuchstabe X als Binneninitial an.
Eine Schreibung mit -ch- würde fälschlicherweise auf das komplementär distribuierte Morphem, den "Ich"-Laut hindeuten.
Hinter dunklen Vokalen/Hintervokalen wird der "Ach"-Laut weiterhin wie im Standard-Deutschen als ch notiert, wie z. B. im Automodell Fochd Escocht.
| RheinischeDialekt-Schreibung | StandachdsprachlidcheSchreibung |
|---|---|
| ÄXzte | Ärzte |
| BäXtschen | Bärtchen |
| BüXste | Bürste |
| DöXfschen | Dörfchen |
| EXkelenz | Erkelenz |
| FeXkel | Ferkel |
| feXtisch | fertig |
| FliXt | Flirt |
| FöXster | Förster |
| GäXtner | Gärtner |
| GewüXz | Gewürz |
| GüXtel | Gürtel |
| HäXte | Härte |
| heXzlisch | herzlich |
| MöXtel | Mörtel |
| schwäXzen,schwäXzte,geschwäXt | schwärzen,schwärzte,geschwärzt |
| TeXz | Terz |
| TöXtschen | Törtchen |
| TüXke | Türke |
| wiXd | wird |
| WiXtvgl. auch: Wer nix wiXd, wiXd WiXt. | Wirt |
| WiXtschaft | Wirtschaft |
| WöXter | Wörter |
| WüXttemberg | Württemberg |
| wüXzen,wüXzte,gewüXzt | würzen,würzte,gewürzte |
| zäXtlisch | zärtlich |
| ZiXkel | Zirkel |
| ZiXkus | Zirkus |
Sammlung wiXd fochtjesetzt.